- -S1681
buona [cattiva] stella
[не]счастливая звезда:Per sua natura non è avvezzo a sogni arditi... ma da questo momento comincia a credere che una buona stella brilli nel cielo anche per lui. (R. de Rensis, «Il cantore del popolo»)
По своей натуре Джильи не привык слишком высоко заноситься в своих мечтах.., но с этого момента он начинает верить, что на небе есть счастливая звезда, которая светит и ему.(Пример см. тж. -B745).
Frasario italiano-russo. 2015.